Uma forma simples de tornar legíveis as conversas com um dos pais com perda auditiva
Tem algo comum para partilhar: um plano para domingo, uma história sobre as crianças, uma pergunta sobre uma fotografia antiga. Quando as palavras faladas são difíceis de acompanhar, colocar essa frase num ecrã dá ao seu pai ou à sua mãe outra forma de participar.
O software de voz para texto transforma uma gravação em palavras escritas. O Read the Voice foi concebido em torno de uma ação pequena e deliberada: mantenha premido o botão do microfone, fale e solte-o. O texto aparece depois de a gravação ser processada. O seu pai ou a sua mãe pode ler as palavras e depois responder da forma que lhes for mais adequada.
Comece com uma frase
Pergunte se o seu pai ou a sua mãe gostaria de experimentar ler o que diz. Coloque o telemóvel ou tablet onde a pessoa o possa ver confortavelmente e ajustem juntos o tamanho do texto. O tamanho útil é o que a pessoa escolher, não necessariamente a definição maior.
Experimente uma frase familiar como «Gostava de ver as fotografias da nossa viagem?». Mantenha o microfone premido durante toda a frase, solte-o e aguarde o resultado. Dê tempo para ler e responder antes de iniciar a gravação seguinte.
Se uma palavra estiver errada, repita essa parte. Trate a transcrição como algo que podem verificar juntos, e não como um registo exato de tudo o que foi dito.
Use primeiro um só dispositivo
Pode começar apenas com um iPhone. Um iPad maior pode ser mais confortável se o seu pai ou a sua mãe quiserem o ecrã apoiado na mesa. Não precisa de configurar vários telemóveis para uma conversa entre duas pessoas.
Quando mais familiares se juntam, o Tandem permite que os telemóveis deles enviem para um iPad partilhado. Os convidados usam os minutos da conta recetora em vez de comprarem os seus próprios minutos.
Acordem o que é confortável
Peça autorização antes de gravar. O Read the Voice envia o áudio através do seu servidor para a OpenAI para transcrição, por isso requer acesso à internet; não é uma ferramenta offline. Explique isto em linguagem simples e deixe o seu pai ou a sua mãe decidir se esta configuração lhes parece confortável.
Esta é uma forma de acrescentar palavras legíveis a uma conversa, não um tratamento para a perda auditiva. As pessoas têm preferências de comunicação diferentes. Se o ecrã distrair mais do que ajudar, experimentem juntos uma abordagem diferente.
Comece em pequeno: um dispositivo, um tamanho de texto confortável e uma frase que realmente queira dizer. Veja como configurar um iPad para conversas legíveis.